FORUM

让 ràng

 
Picture of Bruno Gibeaux
让 ràng
by Bruno Gibeaux - Wednesday, 21 June 2017, 11:08 AM
 

Bonjour,

Pourquoi dans la phrase : 唱歌是一件让人高兴的事情的事情, n'apparait pas après le classificateur ?

Merci - bonne journée

网上汉语
Re: 让 ràng
by Tianxiang LI - Friday, 23 June 2017, 10:28 AM
 

Bonjour,

Parce que 人高兴的事情 forme une unité : 人高兴 détermine 的事情 "une chose qui rend les gens heureux".

Bien à vous,

Tianxiang